International & North AmericanDostoevskySociety

  • Home
  • About
  • News
  • Join
DonateLogin
  • Home
  • Membership
    • Membership
    • Gift Membership
  • About
    • IDS By-Laws
    • History
    • IDS Board of Directors
    • NADS Executive Board
    • Affiliate Societies
    • In Memoriam
  • Resources
    • Online Resources
    • Bibliographies
    • IDS Monograph Series
  • Symposia
    • XIX Symposium Website
    • XIX Symposium Updates
    • Symposia Records
  • News
  • Journal
  • Donate
    • Make a Donation
    • In Gratitude
  • Contact
    • General Inquiries
    • Submit a News Item (Members Only)
    • Pitch a Bloggers Karamazov Post (Members Only)

Perevod s russkogo na ispanskii modal’noi indeterminatsii v romane F. M. Dostoevskogo “Brat’ia Karamazovy”

by Admin | Jun 24, 2025 | Bibliography

Language: Russian Type: Article Pagination: 1410-1419 Series: Source: Zhurnal Sibirskogo Federal’nogo Universitet: Gumanitarnye nauki 4 Date of publication: 2011 Place of publication: Publisher:...

A Brief Note on the Translation of the Opening Lines of Dostoevsky’s “Notes from Underground”

by Admin | Jun 24, 2025 | Bibliography

Language: English Type: Article Pagination: 113-19 Series: Source: Dostoevsky Studies: The Journal of the International Dostoevsky Society n.s. 17 Date of publication: 2013 Place of publication: Publisher:...

On Not Knowing Russian: The Translations of Virginia Woolf and S. S. Kotelianskii

by Admin | Jun 24, 2025 | Bibliography

Language: English Type: Article Pagination: 1-29 Series: Source: Modern Language Review 108, 1 Date of publication: 2013 Place of publication: Publisher: Notes: [Woolf and Kotelianskii’s translations of “Stavrogin’s Confession” and “The...

Diakhronicheskii aspekt izucheniia perevodov: romany F. M. Dostoevskogo na nemetskom iazyke

by Admin | Jun 24, 2025 | Bibliography

Language: Russian Type: Chapter Pagination: 225-54 Series: Source: Istoriia perevoda: mezhkul’turnye podkhody k izucheniiu: Materialy mezhdunarodnogo simpozium v ramkakh proekta “Natsional’no-istoricheskie traditsii v perevodovedenii”, Moskva,...

 Analiz nemetskikh perevodov glavy “Velikii inkvizitor” v sveteprelomleniia kontseptov pravoslavnoi kartiny mira. 

by Admin | Jun 24, 2025 | Bibliography

Language: Russian Type: Article Pagination: 167-82 Series: Source: Dostoevskii isovremennost’. Materialy XXV Mezhdunarodnykh Starorusskikh chtenii 2010goda.  Date of publication: 2011 Place of publication: Velikii Novgorod Publisher: Novgorogskiimuzei-zapovednik...
« Older Entries
Next Entries »

Dostoevsky Society

The International & North American Dostoevsky Societies comprise a network of scholars dedicated to studying the life and works of Fyodor Dostoevsky.

  • Home
  • Membership
  • About
  • Resources
  • Symposia
  • News
  • Journal
  • Donate
  • Contact

Affiliate Societies

The International Dostoevsky Society has several affiliate groups worldwide, including the North American Dostoevsky Society (with its blog Bloggers Karamazov, social media, and YouTube), the Dostoevsky Society of Argentina and the Spanish Section (with a joint journal Estudios Dostoievski), and the Dostoevsky Society of Japan (publisher of the Dostoevsky Bulletin).

Each branch offers unique resources in different languages, spreading the Dostoevsky love far and wide.

Click to view

© 2025 The Dostoevsky Society | Privacy Policy | Made with ♥ Cybr-Web